非英语专业本科教材

新思路大学英语系列教材
新视界大学英语系列教材
高级实用英语系列教材
大学英语选修课系列教材
高级英语选修课系列教材
大学专业英语系列教材
大学英语阅读教材

英语专业本科生教材

全人教育英语专业本科教材系列
超越概念(高等院校英语专业教材)
高等院校英语专业系列教材
英语专业考研辅导用书
高等师范本科英语专业教材系列
英语专业八级考试培训教程
英语专业四级考试培训教程

商务英语类教材

现代商务英语综合教程
新视界商务英语系列教材

非英语专业硕士研究生英语

研究生英语系列教材(第三版)
新编研究生英语系列教程(第三版)
新编研究生英语系列教程(第二版)
21世纪实用研究生英语系列教程
研究生英语综合教程
任务驱动型研究生公共英语
新思维研究生英语
新编MPA英语
21世纪研究生英语选修系列
创新研究生英语系列教材

非英语语种教材

日语教材
俄语教材

高职高专、中职中专英语

21世纪高职高专精品教材·英语系列
创新思维高职高专英语
高职高专商务英语实训系列教材
高职高专听力系列教材
旅游与酒店管理英语
新视界高职高专精品系列

博士研究生英语系列教程
词典工具书
英语类学术书/读物

世界大师原典文库
常春藤英语系列
英语美文口袋书系列

张道真英语珍藏系列

·大学英语翻译教程 第四版 课件

·大学英语交际口语教程(第三版)音频

·英语口语教程 (下册) 参考答案

·英语口语教程(上册)参考答案

·高级英语第二册练习答案

·高级英语第一册练习答案

·英语专业四级新题型解题技巧与实战模拟

More

跨文化传播简明英语教程(国际出版与传播英语系列教材)

作  者:孙万军 著

出版时间:2017-07-25 字  数:178 千字
书  号:244556 ISBN:978-7-300-24455-6
页  数:134 包  装:平装
印  次:1-1 译 者:

所属分类: 外语分社>> 图书中心>> 外语部分类>> 本科生英语教材>> 非英语专业本科教材>> 大学专业英语系列教材

定价:¥35.00

 

查看评论摘要

内容简介

该教材以英语为媒介,介绍跨文化传播的基本概念、发展脉络、主要理论、研究方法、基本命题。力图简明清晰地呈现跨文化传播研究和实践领域的文化、社会、心理、符号等层面的认知视角和范式,简要介绍跨文化传播研究的理论进程,吸纳国内外跨文化传播的最新研究成果。内容涉及跨文化传播学的发展、文化与传播、价值观、语言与文化、非语言交际、跨文化适应等方面的内容。

作者简介

孙万军, 文学博士,北京印刷学院新闻出版学院教授,硕士生导师,美国加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)访问学者。著有专著《美国文化的反思者——托马斯.品钦》和《品钦小说中的混沌与秩序》;编著教材《西方编辑学入门》《大学生英语实践短剧》等;另有译著多部。近年来从事国际出版传播、跨文化传播的教学与研究,在AHCI、CSSCI等检索期刊上发表学术论文多篇,其中有些论文被《人大复印资料》全文收录。

章节目录

Unit 1 Introduction to Intercultural Communication / 1
Text A Why Study Intercultural Communication / 1
Text B The Development of Intercultural Communication Study / 6
Unit 2 Culture and Communication / 12
Text A Understanding Culture / 12
Text B The Communication Process / 17
Unit 3 Culture Diversity / 23
Text A Cultural Perception / 23
Text B Intercultural Communication Barriers / 28
Unit 4 Culture Pattern and Context / 35
Text A Cultural Pattern / 35
Text B Context-Culture Theory / 40
Unit 5 Culture Value / 47
Text A Kluckhohns and Strodtbeck’s Value Orientation / 47
Text B Independence Self vs. Interdependence Self / 53
Unit 6 Dimensions of Cultural Variability / 60
Text A Hofstede’s Dimensions of Cultural Variability (I) / 60
Text B Hofstede’s Dimensions of Cultural Variability (II) / 66
Unit 7 Language and Culture / 73
Text A How Language and Culture Shape Each Other / 73
Text B Language Variations / 79
Unit 8 Verbal Communication / 85
Text A Verbal Communication Styles / 85
Text B The Way People Speak / 90
Unit 9 Nonverbal Communication (I) / 96
Text A The Nature of Nonverbal Communication / 96
Text B Body Language and Conversational Management / 101
Unit 10 Nonverbal Communication (II) / 106
Text A Categories of Body Language and Paralanguage / 106
Text B Space and Time across Cultures / 112
Unit 11 Intercultural Adaptation / 119
Text A Cultural Shock / 119
Text B Acculturation: Adjusting to a New Culture / 125
Unit 12 Intercultural Competence / 131
Text A The Components of Intercultural Competence / 131
Text B Improving Intercultural Competence / 136

精彩片断

跨文化传播是一门新兴的学科,起源于20 世纪中叶的美国,随着全球化的发展,这一年轻的学科展现出了蓬勃的生命力,受到了越来越多的关注。由于欧美学者涉足这一领域较早,所以跨文化传播学科的经典文献和研究成果多为英文。这样的学科在教育国际化中具有天然的优势,理应成为教育国际化的先行者,因此近年在教育国际化的背景下开设跨文化类课程的高校越来越多。这样一来,教材建设就成为了一项急迫的任务。
纵观国内市场上近年来出现的以“跨文化交际、跨文化交流”等命名的教材林林总总,其中不乏精品。不过大多数教材是从外语学习的角度编写的,案例丰富、语言通俗,而较为系统地呈现跨文化传播学科理论框架的全英文教材还是不多,这也是促成我们编著这样一部《跨文化传播简明英语教程》的原因。
本教材力求较为系统简明地介绍跨文化传播学科的重要概念和理论框架,注重语言文化知识和传播学理论相结合,西方视角和东方视野相融合。本教材适用对象是高年级本科生和研究生,考虑到教学的方便,本书分为12 个单元,每个单元两篇课文,每篇课文的篇幅约为1 200 个英语单词,课后附有注释、加注音标的生词、翻译练习和讨论写作题,以利于课后的学习和复习。由于篇幅所限,并考虑到案例的时限性以及互联网时代案例比较容易获得,所以教材中没有大篇幅地提供案例,可根据教学实际补充。

书评

其他